Coiffe à plumes des Seaforth Highlanders du Canada, ayant appartenu au lieutenant Rod Bell-Irving, 72e Highlanders du Canada. La coiffe à plumes est un type de coiffure militaire principalement utilisée par les régiments d'infanterie des Highlands écossais de l'armée britannique (et canadienne) d'environ 1763 jusqu'au déclenchement de la Première Guerre mondiale. Elle est aujourd'hui surtout portée par les cornemuseurs et les tambours de divers orchestres à travers le monde. On la retrouve également, de manière similaire, dans des régiments de différentes armées du Commonwealth. La coiffe à plumes trouve son origine dans le bonnet tricoté Tam o'shanter à bordure à carreaux. Ce bonnet était relevé et porté avec une haute plume de chêne. Au 18e siècle, les Highlanders qui portaient ce chapeau ont commencé à y ajouter des plumes d'autruche pour l'orner. Cette décoration a évolué jusqu'à recouvrir entièrement le Tam o'shanter original. Les plumes d'autruche étaient alors entrelacées pour former une cage légère, ce qui permettait d'obtenir la hauteur voulue. Le bonnet à plumes comporte une ou plusieurs (généralement quatre ou cinq) « queues » qui pendent sous le bandeau frontal. L'insigne régimentaire et le hackle sont apposés à gauche. Le lieutenant Roderick Ogle Bell-Irving, officier d'origine du Seaforth, est parti outre-mer avec le 16e Bataillon en 1915. Le 17 octobre 1918, il a été tué au combat près du canal du Nord, non loin de la ligne Hindenburg. Il était commandant en second du 16e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC) au moment de sa mort. NÉCROLOGIE : BELL-IRVING, RODERICK OGLE, commis et officier de l’armée ; né le 15 janvier 1891 à Vancouver, troisième fils de Henry Ogle Bell-Irving* et de Maria Isabella del Carmen Beattie ; marié le 9 décembre 1916 à Nora Angela Benwell à Londres, en Angleterre ; ils n'ont pas eu d'enfants ; mort le 1er octobre 1918 près de Cuvillers, en France. Roderick a fait ses études à l'école Loretto, près de Musselburgh, en Écosse. Après une année au sein du 6e régiment (Duke of Connaught’s Own Rifles) à Vancouver, il a été transféré (et nommé officier) au 72e régiment des Highlanders, nouvellement formé (rebaptisé Seaforth Highlanders en 1912). Suite au déclenchement de la Première Guerre mondiale en août 1914, Bell-Irving, alors employé de la compagnie maritime et d'import-export Balfour, Guthrie and Company, faisait partie du contingent des Seaforth Highlanders qui quitta Vancouver pour rejoindre le Corps expéditionnaire canadien rassemblé à Valcartier, au Québec. Le 23 septembre, il a été incorporé comme lieutenant au sein du 16e bataillon d'infanterie (Canadian Scottish), nouvellement formé, qui est parti pour l'Angleterre le mois suivant. Le 16e bataillon a traversé la Manche pour rejoindre la France en février 1915, mais, « à contrecœur », Roderick Bell-Irving a été maintenu dans des centres d'entraînement en Angleterre jusqu'à la fin avril. Il avait été promu capitaine à titre temporaire le 23 avril, suite aux combats acharnés et aux lourdes pertes subies lors de la première attaque au gaz allemande à Ypres (Ieper), en Belgique. Un an plus tard, en juin 1916, Bell-Irving s'est distingué lors de la bataille du mont Sorrel. Lorsque sa compagnie a été bloquée dans le bois d'Armagh par des tirs de mitrailleuses ennemis, il a découvert un accès couvert à la position. Son revolver encrassé de boue, il abattit à la baïonnette trois mitrailleurs et luttait contre le quatrième lorsque des renforts arrivèrent. Il a continué son assaut avec ses hommes pour atteindre son objectif, prenant finalement le commandement des deux compagnies d'attaque du 16e bataillon avant la fin de la bataille. Décoré de la Croix militaire pour cet acte de bravoure, il avait aussi gravi les échelons du commandement du bataillon. Il a été nommé major à titre temporaire le 10 juin, alors qu'il commandait une compagnie, puis major par intérim le 1er juillet ; ce grade a été confirmé le 15 novembre. En permission en Angleterre à partir d'octobre 1916, Bell-Irving a suivi un stage à Aldershot et, en décembre, a épousé Nora Benwell, venue de Vancouver. Après une courte lune de miel, il s'est joint à son bataillon en janvier et a été nommé commandant en second. D'avril à juin 1917, il assuma d'abord le commandement complet, avec le grade de lieutenant-colonel par intérim, en l'absence du lieutenant-colonel Cyrus Wesley Peck. Le 16e bataillon a participé à la bataille acharnée de la cote 70 en août, puis à la bataille de Passchendaele. Au printemps 1918, alors qu'il était sur le front d'Arras en France, Bell-Irving a été cité à l'ordre du jour. Il s'est trouvé qu'il commandait le bataillon lors de son dernier engagement majeur de la guerre. À la fin du mois de septembre 1918, le Corps canadien avait percé les défenses allemandes sur le canal du Nord, à l'ouest de Cambrai, mais il a rencontré une résistance croissante alors qu'il tentait d'encercler Cambrai. Le 30 septembre, Bell-Irving a reçu l'ordre de s'emparer du terrain entre Sancourt et Cuvillers. Le 16e bataillon a attaqué à 5 h du matin le 1er octobre et a pris Cuvillers. Bell-Irving, qui suivait de près les compagnies de tête, partit en avant pour rejoindre les hommes qui exploraient les environs du village. À peine avait-il quitté les lieux que les Allemands contre-attaquèrent et il fut tué. Retrouvé quelques jours plus tard, son corps a été inhumé le 17 octobre au cimetière britannique d'Eterpigny, entre Cambrai et Arras. Surnommé « B.I. » et « Rog » par sa famille, Roderick Bell-Irving était un soldat d'exception. Selon son camarade officier et historien du bataillon, Hugh MacIntyre Urquhart, « Il disait toujours ce qu'il pensait ». Il se battait pour ce qu'il ressentait et attendait la même chose des autres. Avec le temps, il a appris, comme tous les hommes du front, la vraie valeur de ses camarades, leur dévouement et leur bravoure face au danger. Il aurait tout fait pour eux. En 1919, il a reçu à titre posthume l'Ordre du Service distingué. Ses cinq frères ont survécu à la guerre ; Alan Duncan, Malcolm McBean et Richard s'y sont distingués au sein du Royal Flying Corps. Il était l'oncle du brigadier Henry Pybus Bell-Irving de Vancouver.