Des soldats canadiens en Sicile ou en Italie. Il s'agit vraisemblablement d'un article de magazine montrant des soldats, mais pas des Seaforth Highlanders. La légende mentionne le soldat Hardy et le sergent N.N. MacLean. Les deux venaient de l'Île-du-Prince-Édouard. L'article porte le numéro d'accès 1973.42.24 / G.P. 40 / A502.42. L'article a probablement été publié dans « The Canadian Veteran » (Toronto), vol. ?, n° ?. La description originale du SHCMA était : « Médecin des Seaforth Highlanders du Canada dans une jeep, probablement en Italie. »