Pochette à grenade modèle 1964 canadienne, passant de ceinture Velcro. L'équipement modèle canadien 1964 comprenait généralement une ceinture de 5,7 cm de large avec boucle en plastique vert, une bretelle en Y et (de gauche à droite) un masque à gaz et son étui, une baïonnette, un porte-gamelle, un porte-gourde, un porte-grenades et un étui à boussole. Aucun chargeur n'était prévu pour le modèle WE'64 ; les chargeurs de fusil étaient transportés dans des poches prévues à cet effet sur l'uniforme de combat. Le porte-grenades était de conception similaire au porte-gamelle, mais beaucoup plus petit. Il était censé contenir deux grenades à fragmentation M26 ou M67 (C13), mais il était si étroit que les soldats disaient qu'on ne pouvait y ranger qu'une grenade et demie. Cinq grenades V40 « Mini Frag » y tenaient parfaitement. Les soldats utilisaient souvent ce porte-grenades pour transporter la trousse de nettoyage du pistolet-mitrailleur. La boucle velcro au bas du porte-grenades était conçue pour fixer le lance-grenades du fusil FN C1.