Plaque en bois sculpté – « Offert par le Earl French Memorial Club de Toronto, 1940 », ornée d'une tête de cerf Seaforth et de la devise. Initialement référencée sous la référence 1977.4.3, cette pièce a été remplacée par d'autres (Bible, croix, insignes du 231e bataillon, etc.). Le maréchal John Denton Pinkstone French, 1er comte d'Ypres, KP, GCB, OM, GCVO, KCMG, ADC, PC (28 septembre 1852 – 22 mai 1925), connu sous le nom de Sir John French de 1901 à 1916, puis sous celui de vicomte French de 1916 à 1922, était un officier supérieur de l'armée britannique. Né dans le Kent au sein d'une famille anglo-irlandaise, il a brièvement servi comme aspirant dans la Royal Navy avant de devenir officier de cavalerie. Il a rapidement gravi les échelons et s'est distingué lors de l'expédition de secours Gordon. French est devenu un héros national durant la Seconde Guerre des Boers. Il a remporté la bataille d'Elandslaagte, près de Ladysmith, s'échappant sous le feu ennemi à bord du dernier train au début du siège. Il commanda ensuite la division de cavalerie et remporta la bataille de Klip Drift lors d'une marche de secours à Kimberley. Plus tard, il a mené des opérations de contre-insurrection dans la colonie du Cap. Le rôle le plus important de French fut celui de commandant en chef du Corps expéditionnaire britannique (BEF) pendant la première année et demie de la Première Guerre mondiale. Il a ensuite été nommé commandant en chef des forces intérieures pour 1916-1918. En 1918, il est devenu Lord Lieutenant d'Irlande, poste qu'il a occupé pendant une grande partie de la guerre d'indépendance irlandaise (1919-1922), période durant laquelle il a publié « 1914 », un ouvrage de mémoires inexact et très critiqué.