Tablier de kilt autographié du 231e bataillon (Seaforth Highlanders of Canada), probablement de la 12e section. Ce tablier appartenait au soldat Harold Leslie Henderson, matricule 1015808, des 231e et 72e bataillons du Corps expéditionnaire canadien (CEC). Il est arrivé en France au 72e bataillon le 1er août 1917 et a été réformé pour cause de maladie le 12 décembre 1918. Noms inscrits sur le tablier : Devant : H.L. Henderson, Alex Bruce, Hugh Stevenson, Dan MacLellan, Alexander Mitchell, Angus MacLennon, Andrew J. Smith, C.S. Huff, Sam D. Cray, John Kirkaldy, James Reid, Tom Dickson, L.A. Thornton, W. Hamilton, Roderick McLeod, David Smith, A. Hamacher, G.E. Press, H. Alexander, M.B. McLennon, Charles W. Herbert, W.G. Robertson, J. Inkster, William Edwards, E.E. Perritared (?). À l'arrière : Thomas Dickson, James Reid, John Kirkaldy, H.L. Henderson, 12e régiment. Les régiments des Highlands portaient des tabliers (couvre-kilts) en service actif. Non seulement le tablier protégeait le kilt, mais il le rendait aussi moins visible sur le champ de bataille. Il s'agit d'un tablier en toile brune avec une lanière dans une couture en haut et une poche centrale à rabat boutonné (faisant office de sporran).