Tablier de kilt - 6e section, compagnie B, 231e bataillon, Corps expéditionnaire canadien (CEC), Vancouver, C.-B., sous le commandement du lieutenant McKenzie. Le lieutenant Colin Rae McKenzie (également orthographié MacKenzie) a été transféré au 72e bataillon le 15 juillet 1917. Il est tombé malade le 22 janvier 1918. Avant la guerre, il avait servi pendant quatre ans au sein du British Columbia Horse. Les tabliers de kilt (ou couvre-kilts) étaient portés par les régiments des Highlands en service actif. Non seulement le tablier protégeait le kilt, mais il le rendait aussi moins visible sur le terrain. Il s'agit d'un tablier en toile brune avec une lanière dans une couture en haut et une poche centrale à rabat boutonné (faisant office de sporran).