Mess des sous-officiers des Seaforth Highlanders of Canada, le 29 avril 1934. La photo a été prise au quartier général de la rue Pender à Vancouver. Il s'agit de la même photo que celle référencée 1998.070.001, conservée au mess des sous-officiers. Portrait de groupe (de gauche à droite) : (dernier rang) : W. Fiddes, D.M. Johnstone, W. Gilbert, C.E. Akhurst, J.A. Muir, A.F. Gordon, W. Laurillard, W.R. Ewell, T.R. Davies, J.D. Newberry, J. Watt, A. Ewart, G. Derby et R. Williams ; (deuxième rangée) : J. Gillies, P. Duncanson, R.M. Black, T.G. Mercer, F.H. Normington, J.P. Tough, W.C. Ward, G.E. Foster, B.W. Jelley, C.W. Heller, L.O. Tucker, L.C. Willoughby, G.S. Johnstone, G. Ross; (première rangée) : H.S. Duncan, H. Caldwell, R.T. Leah, J. Maitland, T. Alexander, J.R.S. Lough, R.W. Brock, T.N. Anderson, G. W. Clapshew, A. M. Millar, J. Hall et M. W. Smith.