Buste du Peloton n° 9 « N° 9 / À nous / Ceux qui nous ressemblent / Au diable le Yin. / Les deux derniers survivants ». Un Highlander écossais portant un béret beige et portant un tartan MacKenzie autour du cou. Les vers gravés sur les bustes sont inspirés de Robbie Burns : À nous / Ceux qui nous ressemblent / Bien peu nombreux, Et ils sont tous morts / Quel dommage ! Que ceux qui vivent véritablement soient toujours crus, Et que ceux qui nous trompent soient toujours trompés. À la santé des hommes de toutes les classes, Qui, à force de filles et de verres, Se ridiculisent ! Je bois à la santé d'un autre, Et l'autre à qui je bois, c'est lui, Dans l'espoir qu'il boive à quelqu'un d'autre, Et l'autre à qui il boit, c'est moi. Levons nos verres à John Barleycorn, Un verre à la main Que sa grande prospérité Ne faiblisse jamais en vieille Écosse !