Coffret en bois contenant la gourde du 9e peloton, ornée d'une plaque argentée portant les noms des membres du peloton – survivants et disparus. Inscription sur la gourde du 9e peloton : « Cette gourde a été offerte par le capitaine A. Leighton au 9e peloton d'origine, 72e bataillon Seaforth, Corps expéditionnaire canadien. Son contenu est destiné aux deux derniers survivants du peloton. » (? Morts au combat)