Piscine du gymnase de la caserne Chatham, à Hanovre, où était stationné le 1er Bataillon canadien des Highlands, 27e Brigade de l'OTAN en Allemagne, de décembre 1951 à novembre 1952. La 27e Brigade d'infanterie canadienne a été la première contribution canadienne à l'OTAN et à la défense de l'Europe de l'Ouest à être basée de façon permanente en Allemagne. Elle était composée de recrues de la Milice canadienne. Les trois bataillons d'infanterie composites étaient connus sous les noms de 1er Bataillon canadien des Highlands, 1er Bataillon canadien de fusiliers et 1er Bataillon canadien d'infanterie. La Brigade a été temporairement stationnée dans la région de Hanovre entre décembre 1951 et l'automne 1953, en attendant l'achèvement de ses nouveaux locaux construits à cet effet dans la région de Soest. Le 1er Bataillon canadien des Highlands était basé à la caserne Chatham, à Langenhagen (à côté de l'aérodrome). La caserne de Chatham était à l'origine une Kriegschule, une école militaire générale servant à la formation initiale des officiers en Allemagne jusqu'à la défaite de 1945. Tous les officiers de la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale ont suivi une formation dans une Kriegschule. La photo provient de l'album « Deutschland », un album brun orné des armoiries et du titre de Seaforth.