Marche de 96 km vers Munsterlager, mars/avril 1952, Allemagne, avec le 1er Bataillon des Highlands canadien, 27e Brigade de l'OTAN en Allemagne. « Le major Paine et le sergent Pulley comparent leurs courbatures » – La photo les montre assis au bord de la route. Le major Paine porte un kilt avec un harnais modèle 1937. La photo provient de l'album « Deutschland », un album brun orné de l'écusson et du titre de Seaforth.