Insigne de casquette – Régiment écossais du lac Supérieur Insigne : D’argent, sur une feuille d’érable d’azur, un castor couché sur une bûche au naturel, le tout dans un anneau d’azur bordé et portant l’inscription « THE LAKE SUPERIOR SCOTTISH REGIMENT » en lettres d’argent, surmonté de la couronne royale au naturel et entouré de douze feuilles d’érable de gueules issant d’un parchemin bordé d’azur et portant l’inscription « INTER PERICULA INTREPIDI » en lettres d’or. Symbolisme : Les feuilles d’érable et le castor représentent le service rendu au Canada, et la couronne, le service rendu au Souverain. Le bleu de la feuille d'érable sur un disque blanc représente les eaux du lac Supérieur. « THE LAKE SUPERIOR SCOTTISH REGIMENT » est le titre du régiment et « INTER PERICULA INTREPIDI » (Intrépide face au danger) est sa devise. Le Régiment écossais du lac Supérieur est un régiment d'infanterie de la Première réserve des Forces armées canadiennes, basé à Thunder Bay, en Ontario. Aussi connu sous le nom de « Lake Sups » (prononcé « soupes »), le régiment a été actif durant la Seconde Guerre mondiale. À cette époque, il portait le nom de Régiment du Lac Supérieur (moteur) ou LSR(M) et a mobilisé un bataillon motorisé (infanterie motorisée) pour la 4e Division blindée canadienne. Depuis la Seconde Guerre mondiale, ses soldats ont participé à de nombreuses opérations de maintien de la paix à travers le monde. Plus récemment, plusieurs soldats du LSR ont été déployés en Afghanistan.