Un instructeur de Seaforth (en kilt) avec une promotion de recrues, en septembre 1939, sur la pelouse en face de l'arsenal de Seaforth (aujourd'hui le parc de la Paix de Seaforth), de l'autre côté de la rue Burrard. Les hommes sont répartis également entre ceux en tenue civile et ceux en tenue de service de Seaforth, avec chapeau glengarry et kilt. Une photo du TIF est aussi ajoutée.