Le capitaine J.R.S. Lough, DSO, MC, à la tête de la compagnie B du 72e bataillon du Corps expéditionnaire chinois, défile devant le général Sir Arthur Currie à Ohain, en Belgique, le 1er avril 1919. Derrière lui se trouve le lieutenant J. (Zeke) McWhinney, DCM, commandant de la 5e section. John Lorenzo (Zeke) McWhinney (matricule 129098) s'enrôle dans le 72e bataillon du Corps expéditionnaire français (CEF) en septembre 1915. Il arrive en France avec le contingent initial le 13 août 1916. Blessé en service le 9 janvier 1917, il reçoit la Médaille de conduite distinguée (DCM) pour ses actions à la crête de Vimy le 9 avril 1917. McWhinney suit son cours d'officier (élève-officier) le 9 mai 1917 et rejoint le bataillon avec le grade de lieutenant le 24 novembre 1917. Blessé de nouveau le 11 août 1918, il réintègre son unité le 15 décembre 1918. (Dossier militaire du CEF ci-joint) Extrait de l'Histoire du régiment, pages 182 et 183 : « Vers la fin du mois de mars, il fut convenu que le commandant du corps, Sir Arthur Currie, remettrait les couleurs au bataillon. L'événement le plus important de la période suivant l'armistice, et pour lequel de nombreux préparatifs avaient été entrepris, s'est déroulé le 1er avril, date fixée. Le jour s'est levé sous un ciel radieux et, vers 11 heures, le bataillon s'est formé, des tambours empilés en ordre de revue sur la place d'armes. Alors que le commandant du corps s'avançait vers le rassemblement, la longue rangée de baïonnettes s'élança au « Présent » et la cérémonie de consécration, toujours impressionnante, menée en cette occasion par le capitaine (révérend) Wilkin, commença. Le bataillon s'était disposé en carré creux autour des tambours. Bien que, pour des raisons évidentes, les drapeaux n'occupent plus dans la guerre moderne la place qu'ils occupaient dans les guerres des siècles passés, ils conservent une grande partie de leur signification ancestrale et personne n'était présent qui ne ressentât qu'ils incarnaient le romantisme de l'histoire du bataillon et le souvenir de ses morts. Avec des mots appropriés, le commandant du corps a remis les drapeaux aux officiers désignés pour les porter, et au son impressionnant de la musique… Au son de l'hymne national « God Save the King », joué au pas de marche lent, les drapeaux du roi et du régiment ont pris place au centre de la phalange. Le bataillon a ensuite défilé devant le commandant du corps, ses nouveaux drapeaux flottant fièrement dans la brise fraîche. Fait notable, la cérémonie s'est déroulée en présence du général de brigade N. A. Thompson, C.M.G., D.S.O., commandant alors le 1er bataillon des Seaforth Highlanders, et du lieutenant-colonel A. W. Turnbull, M.C., commandant du 8e bataillon des Seaforth Highlanders.