Légende originale : « Le 72e Régiment part pour la France, le 22 août 1914 » [Il s’agit probablement du détachement qui a contribué à former le 16e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC)]. Le 22 août 1914, à 16 h, le contingent a marché de la patinoire de l'aréna jusqu'à la gare du Canadien Pacifique. La route empruntait les rues Pender, Georgia et Granville, à Vancouver. À 17 h 25, le train de troupes est parti. Source : Histoire du 16e Bataillon, CEC, page 370. Ils portent leurs fusils en position de tir. Ils sont équipés de l'uniforme Oliver et portent des sacs de couchage sur les épaules. Le 72e Régiment des Seaforth Highlanders du Canada, contingent du 16e Bataillon d'origine des Canadian Scottish, Corps expéditionnaire canadien (CEC) : le lieutenant-colonel (major-général) R. G. Edwards Leckie, commandant du 72e Régiment, comptait 25 officiers et 511 hommes du rang. Remarque : les archives du 72e Régiment indiquent un effectif de 519 hommes. Huit hommes ont été refusés à Valcartier en raison de tests de vue. Source : Histoire du 16e Bataillon, CEC, page 365. Il pourrait s'agir d'une photo du contingent du 72e Régiment des Seaforth Highlanders du Canada affecté au 16e Bataillon, CEC. Les deux officiers seraient le lieutenant Walter Frederick Kemp (à gauche) et le lieutenant Alexander Douglas Wilson. Kemp s'est enrôlé dans le 16e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC) le 23 septembre 1914. Il avait auparavant servi au sein du Corps d'entraînement des officiers de l'Université de Belfast et pendant quatre ans au 72e Régiment à Vancouver. Il faisait partie des officiers fondateurs. Wilson s'est initialement enrôlé dans le 47e Bataillon (Colombie-Britannique) en juin 1915, puis a été muté au 72e Bataillon le 23 décembre 1915. Il avait auparavant servi au 77e Régiment Wentworth à Dundas (Ontario) et pendant cinq ans au 72e Régiment à Vancouver. Il faisait aussi partie des officiers fondateurs. Il est parti pour la France le 13 août 1916 et a reçu la Distinguished Service Order (DSO). Il a été promu major de brigade par intérim de la 12e brigade d'infanterie canadienne en janvier 1918, puis major de la 3e brigade d'infanterie canadienne (1re division) le 23 avril 1918. Extrait de l'histoire du régiment, page 12 : Dès la déclaration de guerre le 4 août 1914, le lieutenant-colonel R. G. Edwards Leckie a immédiatement télégraphié au ministère de la Milice à Ottawa pour offrir les services du régiment. Cette offre a été refusée, mais un détachement de 25 officiers et 514 hommes s'est rendu au camp d'entraînement de Valcartier (Québec) et a été intégré au 16e bataillon sous le commandement du lieutenant-colonel Leckie. Le 16e bataillon d'infanterie canadien a été organisé à Valcartier conformément à l'Ordre de camp n° 241 du 2 septembre 1914 et était composé de recrues de Victoria, Vancouver, Winnipeg et Hamilton. Le bataillon était commandé par le lieutenant-colonel R.G.E. Leckie.