« Les Seaforth Highlanders du Canada à l'entraînement, Vancouver (Colombie-Britannique), septembre 1939. » Plusieurs hommes portent encore des vêtements civils. La photo a été prise sur le terrain situé devant l'arsenal de Seaforth, à l'emplacement actuel du parc de la Paix de Seaforth. Cette photo est de Stuart Thomson. Il a déjà été fait mention de Stanley's Commercial Photography.