Le sergent Alec Aitken et les transmetteurs du 72e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC) dans une ferme à Ohain (près de Waterloo), en Belgique, en 1918 [sic 1919]. Sur le devant, dans l'enclos : « Waterloo, 1918 ». NOTE : Le 72e Bataillon était stationné à Ohain (près de Waterloo), en Belgique, du 4 janvier 1919 au 29 avril 1919. « De droite à gauche : Red McStay W (blessé ?), Lacasse, Robby Robertson [sic Robinson], La Madame, J. Sutherland (décédé en 1935), Sergent Arthur (nom de famille inconnu) ». SOLDATS : Soldat John « Red » McStay, matricule 687041, arrivé en France le 4 août 1918 en provenance du 172e Bataillon du CEC. Il n'est fait mention d'aucune blessure ou maladie durant son service au bataillon. 2020366 Soldat Wilfred Borrome Lacasse, arrivé en France le 4 août 1918. Il a été incorporé au 1er Bataillon de dépôt (BC) en novembre 1917. 2021292 Soldat Robert « Robby » Robinson, arrivé en France le 13 juillet 1918 et tué au combat le 27 septembre 1918. Il a été incorporé au 1er Bataillon de dépôt (BC) en janvier 1918. 1015208 Soldat James Sutherland, arrivé en France le 23 mai 1917. Sergent Arthur ?. Ce soldat est le sergent Alec Aitken. 1015008 Caporal-chef (puis sergent) des transmissions Alexander Stewart (Alec) Aitken, né à Glasgow, en Écosse. Il est arrivé en France le 24 août 1917. Auparavant, il avait servi comme transmetteur au 72e régiment pendant trois ans et demi. Il a ensuite reçu la Médaille militaire (MM) pour « Bravoure au combat » pour ses actions à Valenciennes en octobre/novembre 1918. La photo, apparemment référencée 1972.030.006a (Photo encadrée – 231e Bataillon, Corps expéditionnaire canadien Seaforth Highlanders du Canada), provient de George Clapshew.