Le lieutenant-colonel C. Bruce Campbell lors d'une réunion d'information sur l'exercice « Wild West I » sur la rivière Coquitlam, à Coquitlam (Colombie-Britannique), vers 1966. Il porte une veste de combat, un kilt, un chapeau balmoral (TOS) et un sporran en cuir. L'étui à cartes présenté est l'artefact SHCMA 1988.004.001. Extrait de l'histoire du régiment, page 465 : « L'entraînement avait tendance à être plus aventureux au milieu des années 1960, peut-être en raison de l'importance moindre accordée à l'entraînement national à la survie. À plusieurs reprises, le lieutenant-colonel C. B. Campbell a emmené les Seaforths en terrain accidenté. La longue marche le long de l'Indian River, de Squamish à Wigwam Inn, en est un exemple notable, tout comme la traversée du glacier Garibaldi. Un autre exercice intéressant, organisé la fin de semaine, était l'exercice « Ouest sauvage ». Cet exercice visait à entraîner les hommes aux tactiques de section en zone confinée contre une guérilla. Fait intéressant, 65 hommes de la 56e compagnie de fusiliers du Corps des Marines des États-Unis (Réserve) se sont joints aux Seaforths pour cet exercice, tout comme ces derniers s'étaient entraînés avec eux auparavant sur les pentes enneigées du mont Hood. Les relations amicales avec les troupes américaines stationnées de l’autre côté de la frontière, établies depuis les années 1930, étaient toujours solides dans les années 1960. Il convient de mentionner… » Durant cette période, l’excellente coopération dont les Seaforths ont bénéficié de la part de l’armée régulière a été déterminante. La mise en œuvre d'un exercice tel que « Wild West », par exemple, exigeait une planification minutieuse. Lorsqu'il s'agissait d'obtenir des cartes, du matériel spécialisé, des provisions et autres nécessités habituellement inaccessibles à une unité de réserve, il fallait faire appel à la Force régulière. À maintes reprises, les Seaforths ont profité de cette aide, et l'étroite collaboration entre les deux forces leur a permis d'enrichir leur expérience et, simultanément, de rendre leur entraînement plus réaliste et stimulant. Le lieutenant-colonel Campbell avait servi dans la Rifle Brigade pendant la guerre. Durant son commandement (1963-1966), il a mis l'accent sur le réalisme dans l'entraînement et a permis à l'unité d'atteindre un haut niveau d'efficacité, à une époque où la Commission Suttie préconisait la réduction de tous les régiments de réserve au Canada.