Huit soldats du régiment Seaforth s'entraînent au télémètre sous le commandement du sergent Bert Vance. La photo a été publiée le 4 juillet 1941, le jour de l'arrivée du caporal-chef Alfred Law dans l'unité. Le caporal-chef William Law (matricule K53174) a servi dans le régiment Seaforth du 4 juillet 1941 au 4 mai 1945. Il a été blessé en Sicile le 19 juillet 1943. Le sergent E.H. Vance (matricule K52533) a servi dans le régiment Seaforth du 19 septembre 1939 au 31 août 1942. Extrait de l'histoire du régiment (page 56) : Le 12 novembre, le lieutenant H.P. Bell-Irving, accompagné des sergents Vance, MacNutt et Biddlecombe, est parti pour l'Angleterre afin de suivre un stage de maniement des armes légères à Hythe. Ils étaient les premiers de l'unité à partir pour l'étranger.