Coupure de journal – « Le héros de Dieppe à Vancouver » : Portrait du lieutenant-colonel Charles Cecil Ingersoll Merritt, portant un Glengarry Seaforth et des insignes de col à l’effigie d’un couguar. La photo a été prise avant son affectation au South Saskatchewan Regiment en mars 1942. Des timbres du musée Seaforth figurent au bas de la coupure.