Cinq soldats du 231e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien. Arthur Welch est au centre. Ils portent l'uniforme de service : tuniques, tabliers de kilt et balmorals. À l'arrière-plan, on aperçoit des estrades et des civils. La photo a probablement été prise sur le terrain de Cambie, car le manège militaire de Beatty Street est visible à gauche, à l'arrière-plan. Au verso : « 06 ». Cette photo et une photocopie se trouvent dans un classeur bleu intitulé « 2008.5 Re : Soldat Arthur Welch 231e et 72e Bataillons CEC » et « A0505.7 - 48 ». Le soldat Arthur Ernest Welch (matricule 1015497) a servi au 231e Bataillon du CEC, puis au 72e Bataillon du CEC (outre-mer). Il est arrivé en France le 1er août 1917 et a été blessé le 27 septembre 1918.