Journal : « The Maple Leaf », 24 novembre 1944. Quatre pages. Titres : « Zombies » outre-mer, 16 000 hommes envoyés au front / Les Polonais avancent dans la vallée du Pô / Les Canadiens font entrer clandestinement des vivres (Yougoslavie) / Le canon Six Pounder renforce les opérations / Dessin humoristique « Cette armée » de Bing Coughlin / De nombreux prisonniers de guerre allemands rechignent à couper du bois / Attaque visant Key Road (Budapest) / Strasbourg prise par les Français / Les nazis font défiler un faux Führer