Pierre tombale du soldat Milford Ray, 231e Bataillon, Seaforth Highlanders of Canada, au cimetière Mountain View de Vancouver, en 1997. Il est décédé le 27 février 1937. Au dos : « MV 97 ». Le soldat Milford Ray (matricule 1015297) était un Américain du Kansas qui s'est enrôlé dans le 231e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC) le 11 avril 1916. Il a quitté la Colombie-Britannique avec le 231e Bataillon pour l'Angleterre le 18 avril 1917, depuis Halifax. Il ne semble pas avoir été affecté au 72e Bataillon. Documents d'engagement du CEC joints.