Cassette audio (face A) du major Ernest Webb (June, diminutif de Junior) Thomas relatant son service pendant la Seconde Guerre mondiale en Sicile et à Ortona au sein du régiment Seaforths. Il y décrit son transfert au Black Watch, puis au South Saskatchewan Regiment en Europe du Nord-Ouest. Inscription : « June Thomas / 23 oct. 1998 / Face 3 ». Il y a une autre cassette contenant les côtés 1 et 2.