Des soldats du régiment Seaforth Highlanders of Canada assistent à une cérémonie en l'honneur du colonel Richardson, récipiendaire de la Croix de Victoria, à Chilliwack (Colombie-Britannique), en octobre 2003. La photo a probablement été prise à la base des Forces canadiennes de Chilliwack (Centre d'entraînement de la région du Pacifique de la GRC). Parmi les soldats présents, on reconnaît Patrick Farrell, Ed Torillo, Joe Alina, Zeus Magellenes, Sean Laloge, Mike Almeida, Conrad Dew, Daniel Lee et d'autres. Ils portent l'uniforme n° 1 (manteau et chapeau glengarry).