Des fusiliers montés escortent le duc de Connaught qui s'approche de l'« Arc de triomphe du progrès » sur la rue West Hastings, en route vers le palais de justice de Vancouver, le 18 septembre 1912. L'arc porte l'inscription : « Salutations du Club du progrès / Promouvoir le progrès provincial ». Cette revue militaire a eu lieu avant la présentation du 72e Régiment des Seaforth Highlanders du Canada à Brockton Point par le gouverneur général, S.A.R. le duc de Connaught, qui a remis au régiment son drapeau, don de l'Ordre impérial des Filles de l'Empire, le 19 septembre 1912. ARCHIVES DE VANCOUVER – DÉTAILS DE L'ARTICLE – PAGES JOINTES