L'équipe de tir à la corde du 231e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC) à Hastings Park, Vancouver, décembre 1917. L'article de journal ci-joint indique que l'équipe du 72e Bataillon était championne de l'armée britannique. On suppose que la plupart des membres avaient déjà servi au sein du 231e Bataillon. Photo 2379 Extrait de l'histoire du régiment : « 20 juillet 1917 – L'équipe de tir à la corde du 72e Bataillon s'est rendue à Paris pour participer à des compétitions sportives et a remporté le championnat des armées alliées. » « Champions de tir à la corde de l'armée britannique » Des membres du 72e Bataillon, anciennement le 231e, maintenant stationnés « quelque part en France », ont remporté le championnat de tir à la corde de l'armée britannique. L'équipe a été entraînée sur place par la compagnie Q.M.S. A. Gammie, alors rattachée au quartier général local du 72e Régiment des Highlands. Le dossier militaire de Gammie au sein du CEC est joint. Les personnes sur la photo ci-haut, de gauche à droite : Rangée du fond : Lieutenant-colonel W. Stuart, Soldat A. E. Pullinger, Soldat J. McWilliams, Sergent C. E. Batzold, Soldat S. Pullinger, Sergent A. D. Happer, Caporal I. A. Russell, Soldat J. B. Flint, Caporal W. Smith, Soldat R. S. Douglass ; Rangée du devant : Major E. J. H. Cardinal, Lieutenant-colonel F. E. Leach, Quartier-maître de compagnie A. Gammie. Extrait du registre d'embarquement du 231e : Batzold, Charles. Ernest, Plat. Sergent, n° 1015340 Cardinal, Edward John H., Major Douglass, Robert Samuel, Soldat, n° 1015241 Flint, John Baldwin, Soldat, n° 1015914 Gammie, Alexander, CQMS, n° 1015007 Happer, Alexander Daniel, Sergent-chef, n° 1015243 Leach, Francis Easton, lieutenant-colonel McWilliams, John, Soldat, n° 1015276 Pullinger, Albert Earnest, Soldat, n° 1015134 Pullinger, Stephen, Soldat, n° 1015133 Russell, Isaac Allen, Caporal-chef, n° 1015280 Smith, William, Caporal, n° 1015144 Stuart, William, Caporal, n° 1015145 Extrait du Groupe d'étude du Corps expéditionnaire canadien J'ai repéré ceci dans le Vancouver Daily Province du 6 septembre 1917. La légende (avec corrections pour les initiales du registre du 231e) dit : Champions de tir à la corde de l'armée britannique Les membres du 72e Bataillon, anciennement le 231e, actuellement « quelque part en France », ont remporté le championnat de tir à la corde de l'armée britannique. L'équipe a été entraînée par la compagnie [Nom de la compagnie manquante]. Le QMS A. Gammie, maintenant rattaché au quartier général local du 72e régiment des Highlands. Les personnes sur la photo ci-dessus, de gauche à droite : au dernier rang : lieutenant-colonel W. Stuart, soldat A. E. Pullinger, soldat J. McWilliams, sergent C. E. Batzold, soldat S. Pullinger, sergent A. D. Happer, caporal I. A. Russell, soldat J. B. Flint, caporal W. Smith, soldat R. S. Douglass ; au premier rang : major E. J. H. Cardinal, lieutenant-colonel F. E. Leach, compagnie QMS A. Gammie. Extrait du registre d'embarquement du 231e : Batzold, Charles. Ernest, Plat. Sergent, n° 1015340 Cardinal, Edward John H., Major Douglass, Robert Samuel, Soldat, n° 1015241 Flint, John Baldwin, Soldat, n° 1015914 Gammie, Alexander, Maître principal, n° 1015007 Happer, Alexander Daniel, Sergent-chef, n° 1015243 Leach, Francis Easton, lieutenant-colonel McWilliams, John, soldat de 2e classe, n° 1015276 Pullinger, Albert Earnest, soldat de 2e classe, n° 1015134 Pullinger, Stephen, soldat de 2e classe, n° 1015133 Russell, Isaac Allen, caporal, n° 1015280 Smith, William, caporal, n° 1015144 Stuart, William, caporal, n° 1015145