Six sous-officiers du 72e régiment des Seaforth Highlanders du Canada posent devant une tente cloche au camp de Sidney, en 1912. Ils portent des tenues plus ou moins décontractées : tablier de kilt, glengarry, kilt, sporran, ceinture blanche et tunique de service. La photo a probablement été prise par Victoria Book & Stationery Co. Ltd., à Victoria (Colombie-Britannique).