Une femme soldat est assise dans un camion à conduite à droite portant l'inscription « Auxiliary Services Canadian Army Overseas Women's Club » sur la portière du conducteur. Au-dessus de la cabine, on peut lire : « Présenté par le Women's Canadian Club, Vancouver, C.-B., Canada, par l'intermédiaire du Canadian Women's Club, Londres, Angleterre », années 1940. Il s'agirait de Nancy Bell-Irving. L'arrière du camion porte le marquage H.P. Bell-Irving / Col. / 1939-1945 / 15 cm Le Club des femmes canadiennes (CFC) a été fondé en 1932. Dans les années 1930, le CFC offrait une vie sociale à la hauteur de son époque. À une époque où les thés dansants et les bals officiels étaient monnaie courante, les activités du CFC étaient des événements prestigieux, régulièrement relatés dans les pages mondaines britanniques et canadiennes. Durant ces années d'insouciance d'avant-guerre, aucun Canadien en visite à Londres n'était complet sans avoir assisté à un événement du CFC. La Seconde Guerre mondiale a tout changé et a transformé le CFC, d'un club principalement social, en un club à vocation humanitaire, qui perdure encore aujourd'hui. À ses débuts, le CFC formait l'épine dorsale du corps de volontaires de la Croix-Rouge canadienne, où il venait en aide aux victimes civiles des bombardements aériens et aux soldats alliés ayant besoin d'un abri. Il tenait des registres des victimes, écrivait aux familles des blessés et des morts et distribuait des milliers de vêtements aux hôpitaux, aux foyers et aux personnes évacuées. Son dévouement a été reconnu par… Le roi George et la reine Elizabeth ont fait plusieurs visites pendant la guerre. Après la guerre, les organismes de bienfaisance se sont poursuivis, axés sur l'aide aux civils, notamment aux 18 000 vétérans canadiens des deux guerres mondiales résidant en Grande-Bretagne. Le Club canadien des femmes de Vancouver a été fondé en 1909 dans le but de promouvoir le patriotisme, d'encourager l'étude de l'histoire, de l'art, de la littérature et des ressources du Canada, et de contribuer au « bien-être et au progrès du Dominion ». Au fil des ans, l'une des principales activités du Club a été l'organisation de conférences données par des personnalités du monde entier sur des sujets tels que l'actualité, l'éducation, la religion et les arts. Le Club a également financé des bourses d'études universitaires et a contribué aux efforts de secours pendant les deux guerres mondiales.