Le brigadier-général Danby s'entretient avec le général de l'armée américaine William Westmoreland lors d'une réception à Washington, D.C., dans les années 1970. À droite, un officier de la Bundeswehr allemande discute avec une femme. William Childs Westmoreland (1914-2005) était un général de l'armée américaine, notamment connu pour avoir commandé les forces américaines pendant la guerre du Vietnam, de 1964 à 1968. Il a été chef d'état-major de l'armée américaine de 1968 à 1972.