Plaque commémorative du 2e/17e Bataillon de cornemuses et tambours du Royal New South Wales Regiment (RNSWR). La plaque arbore trois insignes de casquette : celui du RNSWR (en haut), celui du 30e Bataillon du New South Wales Scottish Regiment (à droite) et celui des New South Wales Scottish Rifles (à gauche). Le 2e/17e Bataillon du Royal New South Wales Regiment (2/17 RNSWR) est un bataillon d'infanterie de réserve de l'armée australienne. Intégré à la 8e Brigade, rattachée à la 2e Division, il se compose d'un état-major, d'une section de transmissions et de trois compagnies de fusiliers réparties dans plusieurs dépôts de l'État de la Nouvelle-Galles du Sud. L'unité a été créée en 1987, suite à une réorganisation de la Réserve de l'armée australienne qui a entraîné la fusion de plusieurs unités de réserve à travers le pays. Grâce aux 2e et 17e bataillons, l'unité peut retracer son histoire jusqu'en 1860 et porte aujourd'hui les honneurs de bataille de ces deux unités, ainsi que de celles de la Deuxième Force impériale australienne ayant combattu durant la Seconde Guerre mondiale. Le Royal New South Wales Regiment (RNSWR) est un régiment d'infanterie de réserve de l'armée australienne, basé dans l'État de la Nouvelle-Galles du Sud. Ce régiment a été formé en 1960 suite à la fusion de tous les bataillons d'infanterie de la Force militaire citoyenne de la Nouvelle-Galles du Sud. Cette fusion a résulté d'une réorganisation à l'échelle de l'armée des bataillons d'infanterie régionaux et de la formation de régiments d'État composés de plusieurs bataillons.