Ordres du quartier général de la 1re Division d'infanterie canadienne, datés du 1er août 1945. Ces ordres détaillaient la restitution finale du matériel et le mouvement des unités. (1 CDR/9-9) Parmi les rubriques figuraient le matériel du mess des officiers, les bagages, l'équipement personnel, les ateliers et les logements. Un horaire précisait les dates de départ des unités. Le départ des Seaforth était initialement prévu pour le 25 août 1945, mais ces ordres furent par la suite annulés. 4 pages