Jeu de société - « Transporter les outils vers la Grande-Bretagne » par Radio-Canada Ce jeu a probablement été conçu en 1942 par la Société Radio-Canada « afin de permettre aux auditeurs de tous âges de mieux visualiser la mobilisation des vastes ressources du pays dans le cadre de l'effort de guerre colossal auquel nous sommes engagés ». Citation : Ce nouveau jeu éducatif a été conçu par Radio-Canada pour permettre aux auditeurs de tous âges de mieux visualiser la mobilisation des vastes ressources du pays dans le cadre de l'effort de guerre colossal auquel nous sommes engagés. Son objectif est également de montrer les problèmes liés au transport de munitions et de fournitures de toutes sortes vers la Grande-Bretagne. Le rôle joué par le Canada dans la guerre, et en particulier dans la bataille cruciale de l'Atlantique, sera sans aucun doute mieux compris par les jeunes et les moins jeunes après avoir joué à ce jeu et pris connaissance des informations qu'il contient. Le jeu se compose d'une feuille de carton de 35,5 cm sur 89 cm, imprimée en trois couleurs et pliée en quatre, comme un menu. Six pions sont à découper sur l'une des marges, ainsi qu'un hexagone servant de dé. Une face de la feuille représente une carte du Canada, de l'Atlantique Nord et de la Grande-Bretagne. L'autre côté contient des données instructives, des graphiques, des tableaux et d'autres renseignements utiles.