Un instructeur/officier du 72e régiment de cadets de Seaforth et une femme, dont l'identité demeure inconnue, rient au camp d'été de Hopkins Landing, sur la Sunshine Coast, en août 1938. Il porte l'uniforme de service : tunique, kilt, chapeau glengarry, sporran et guêtres blanches. Elle porte des shorts, un t-shirt et une veste. À l'arrière-plan, on aperçoit une tente blanche en forme de cloche autour de laquelle sont regroupés des cadets.