Lettre du soldat canadien, numéro matricule 177 James Cairns, Bataillon cycliste canadien [2e division], à Mme A.B. De Long pour la remercier d'un colis. Cette lettre/carte est datée du 14 décembre 1918 et provient de l'Allemagne occupée. La petite carte présente un dessin d'un village allemand : « Herzliche Neujahrswunsche aus Meckenheim » [Meilleurs vœux pour la nouvelle année de Meckenheim]. Meckenheim est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne, située à environ 15 km au sud-ouest de Bonn. Dossier militaire du Corps expéditionnaire canadien (CEC) joint. Mme De Long organisait et expédiait des colis aux troupes du CEC servant outre-mer. Les lettres de cette collection datent de la fin de 1918 et du début de 1919. Ce sont des lettres de remerciement qui lui sont adressées. Il semble que tous les destinataires vivaient ou avaient encore de la famille dans la région de North Burnaby.