Le lieutenant-gouverneur Nicholson, en grande tenue, le 23 janvier 1970 : « Au président et aux membres du mess des officiers des Seaforth Highlanders of Canada, avec mes compliments, J. R. Nicholson ». Derrière lui se trouve un portrait encadré de la reine Élisabeth II. Il pourrait s'agir de la même photo que celle référencée 1998.145.084. John Robert « Jack » Nicholson, C.P., OBE, C.R. (1er décembre 1901 – 8 octobre 1983) était un avocat, homme d’affaires et homme politique canadien, et le 21e lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique. Né à Newcastle, au Nouveau-Brunswick (aujourd'hui Miramichi), il est diplômé de la faculté de droit de l'Université Dalhousie à Halifax. En 1924, il déménage à Vancouver et y pratique le droit. Durant la Seconde Guerre mondiale, il est contrôleur adjoint au ministère des Munitions et des Approvisionnements. De 1942 à 1951, il a dirigé la Société Polymer, une société d'État, et de 1952 à 1956, la Brazilian Light and Power Co à Rio de Janeiro. En 1962, Nicholson a été élu député de Vancouver-Centre à la Chambre des communes du Canada. Libéral, il est réélu en 1963 et 1965. De 1963 à 1964, il est ministre des Forêts. De 1964 à 1965, il a été ministre général des Postes. En 1965, il est ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration. De 1965 à 1968, il a été ministre du Travail. De 1968 à 1973, il a été lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique.