Médailles de la Première et de la Seconde Guerre mondiale – Brigadier John Robertson Stewart Lough, CBE, DSO, MC, VD, 72e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC) et des Seaforth Highlanders of Canada. Il a commandé le SH of C de 1935 à 1937. Dossier militaire du CEC ci-joint. Les médailles sont : Ordre du service distingué, Croix militaire, Médaille de la Première Guerre mondiale, Médaille de la Victoire de la Première Guerre mondiale, Médaille de la Défense, Médaille du service volontaire canadien (avec agrafe outre-mer), Médaille de la Seconde Guerre mondiale, Décoration du volontariat et Médaille de long service de l’Auxiliaire colonial. Au verso : « SGTS MESS 95 ». Le lieutenant-colonel J. R. S. Lough, DSO, MC, VD, s'est enrôlé en 1906 dans les Queen's Edinburgh Rifles et a ensuite servi dans le King's Royal Rifle Corps avant de s'installer au Canada. Après une brillante carrière militaire au sein du 72e Bataillon du Corps expéditionnaire canadien (CEC), il s'est enrôlé dans le régiment des Seaforth Highlanders of Canada en 1920. Il était commandant en second au moment du décès du lieutenant-colonel Brock. Le lieutenant-colonel Lough a reçu les éloges du commandant du 2e Bataillon du Régiment canadien écossais, le lieutenant-colonel W. Bapty, qui a écrit en août 1936 : « Vous avez placé la barre très haut au sein des Seaforth Highlanders, et leur commandant actuel est reconnu comme l'un des meilleurs soldats et le meilleur commandant de l'Ouest. » LOUGH, John Robertson Stewart, brigadier, DSO, MC, VD – Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique – distinction décernée conformément à la Gazette du Canada du 1er janvier 1945 et au document CARO/5244 du 5 janvier 1945. Cet officier a servi outre-mer de 1915 à 1919 au sein du régiment des Seaforth Highlanders of Canada, où il a été décoré de l'Ordre du service distingué et de la Croix militaire avec barrette. Entre les deux guerres mondiales, il a servi au sein de ce même régiment, la milice active non permanente, et a commandé ce dernier pendant dix ans, jusqu'en 1937. C'est en grande partie grâce à ses efforts et au temps qu'il a consacré sans relâche à son régiment que celui-ci a acquis une excellente réputation en temps de paix, réputation qu'il a conservée en temps de guerre. Il a repris le grade de major pour repartir outre-mer en 1940 et, depuis, il a bénéficié de promotions successives pour son excellent travail au sein des unités de renfort. Il a toujours été un exemple de loyauté, d'intégrité et de travail acharné pour tous ceux qu'il a côtoyés.