Cornemuses et tambours lors d'un portrait officiel avec la reine Élisabeth, épouse du roi George VI, au quartier général de la 1re Division canadienne à Redhill, en Angleterre, en 1941. Au verso : « À Lucky Lockhart, Seaforths of Canada 1927-1945. Commémorant la visite de la reine Élisabeth au 49e Bataillon, Edmonton et Seaforths, Vancouver, à Aldershot, en Angleterre, en 1942. Colonel C.C. Ferrie, ED « Seaforths », 2e Brigade, 1re Division / Caporal McAdam J.W., QG / K52187 »