« Sergents du régiment Seaforth Highlanders of Canada », sans date, vers 1911. Ils portent l'uniforme écarlate. Ils se tiennent devant un bâtiment à marches et piliers, dont les fenêtres arborent les initiales « HF » dans un ovale. Le numéro « 31 » est peint en gros chiffres dans leur dos. La photo a été prise devant l'hôtel Elysium, à Vancouver.